Включенный плагин позволяет изменять размер блоков с фильтрами, а также левой и правой панелей:
Также обратите внимание на доступы к плагину: во вкладке "Доступ отображения" необходимо выбрать для каких групп пользователей он будет отрабатывать. Переключатель "Активность" отвечает за включение и отключение плагина.
Установить плагин можно через меню "Маркетплейс/Плагины" внутри вашей системы.